Significado de loom

loom:

tecelagem; máquina de tecer; aparecer de forma indistinta

Etimologia e História de loom

loom(n.)

máquina de tecer, início do século XIII. Abreviação do inglês antigo geloma, que significa "utensílio, ferramenta". Essa palavra vem de ge-, um prefixo que indica perfeição, mais -loma, um elemento de origem desconhecida (compare com o inglês antigo andloman, no plural, que significa "aparelho, artigo de mobília"). Originalmente, o termo se referia a "qualquer tipo de implemento ou ferramenta" (como em heirloom); por isso, também passou a ser usado para se referir "ao pênis" (cerca de 1400-1600). O significado específico de "uma máquina na qual fios ou linhas são tecidos em tecido" surgiu por volta de 1400.

Também de: early 13c.

loom(v.)

Na década de 1540, o verbo "loom" começou a ser usado para descrever algo que "aparece de forma grande e indistinta", e sua origem é incerta. Segundo o Dicionário Oxford de Inglês, pode ter vindo de uma fonte escandinava ou do baixo alemão (comparar com o sueco dialetal loma e o frísio oriental lomen, que significam "mover-se lentamente"). Essa origem pode estar relacionada à raiz da palavra lame (adjetivo que significa "manco" ou "aleijado"). Nos primeiros usos, também se referia a navios que se moviam para cima e para baixo. O uso figurado da palavra começou a aparecer na década de 1590. Palavras relacionadas incluem Loomed e looming.

Também de: 1540s

Entradas relacionadas

heirloom(n.)

no início do século XV, ayre lome, um híbrido de heir + loom (substantivo) em seu sentido original, agora obsoleto, de "ferramenta, instrumento," que se estendeu para significar "artigo." Tecnicamente, refere-se a algum bem que, por testamento ou costume, é transmitido junto com a propriedade imobiliária. O sentido mais geral de "qualquer coisa passada de geração em geração" surgiu na década de 1610.

lame(adj.)

No Inglês Antigo, lama significava "aleijado, coxo; paralítico, fraco," e vinha do Proto-Germânico *lama-, que se traduzia como "de membros fracos." Essa raiz também deu origem ao Antigo Nórdico lami ("cego, aleijado"), ao Holandês e ao Antigo Frísio lam, e ao Alemão lahm, todos significando "coxos." Literalmente, a palavra remete a "quebrado," derivando da raiz do PIE *lem-, que significa "quebrar; quebrado." Essa raiz também gerou palavras como o Antigo Eslavo da Igreja lomiti ("quebrar") e o Lituano luomas ("coxos").

No Inglês Médio, o termo era usado especialmente para descrever "pessoas com deficiência nos pés," mas também podia se referir a "deficiências nas mãos; incapacidades por doenças; mutilações." O sentido figurado de "imperfeito" surgiu no final do século XIV. A conotação de "socialmente desajeitado" foi registrada a partir de 1942. O substantivo que designava "pessoas aleijadas coletivamente" aparece no final do Inglês Antigo. A expressão come by the lame post (século XVII-XVIII) era um velho coloquialismo que se referia a cartas ou notícias que chegavam atrasadas ou desatualizadas.

hand-loom(n.)

1794, de hand (substantivo) + loom (substantivo).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " loom "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "loom"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of loom