Etimologia e História de lumbaginous

Na década de 1690, a palavra vem do latim tardio lumbago, que significa "fraqueza nos rins e na região inferior das costas." Essa expressão se origina do latim lumbus, que se refere a "quadril" ou "lombo" (geralmente usada no plural). A raiz pode ser rastreada até o proto-itálico *londwo-, que significa "lombos," e ainda mais longe, até a proto-indo-europeia *lendh- (1), que também se traduz como "lombo" (veja lumbo-).

O elemento formador de palavras que cria adjetivos a partir de substantivos, significando "possuidor de, cheio de, relacionado a, que faz, inclinado a." Vem do francês antigo -ous, -eux, e do latim -osus (compare com -ose (1)). Na química, refere-se a "ter uma valência mais baixa do que as formas expressas em -ic."