Etimologia e História de mattock

"instrumento para soltar o solo ao cavar, com formato semelhante ao de um picareta, mas com extremidades largas em vez de pontiagudas," inglês médio mattok, do inglês antigo mttoc, anteriormente considerado provavelmente originário do latim vulgar *matteuca "clava," relacionado ao latim mateola, um tipo de martelo (veja mace (n.1)), mas isso não é certo. Palavras sinônimas em russo motyka, polonês motyka, lituano matikas, assim como  alto alemão antigo medela "arado," alto alemão médio metz "faca" sugerem, na verdade, uma raiz proto-indo-europeia *mat- como origem das palavras latinas, germânicas e eslavas. O Dicionário Oxford de Inglês menciona que palavras semelhantes em galês e gaélico vêm do inglês.