Etimologia e História de memorize

No final do século XIII, a palavra "memória" era usada para se referir à "recordação de alguém ou algo; lembrança, consciência ou conhecimento sobre alguém ou algo." Também podia significar "fama, renome, reputação." Essa origem vem do anglo-francês memorie (do francês antigo memoire, que datava do século XI e significava "mente, memória, lembrança; memorial, registro") e diretamente do latim memoria, que se traduz como "memória, lembrança, capacidade de recordar." Essa palavra é um substantivo abstrato derivado de memor, que significa "atento, que se lembra," e tem raízes na proto-indo-europeia *(s)mer- (1), que significa "lembrar."

O sentido de "comemoração" (de alguém ou algo) surgiu por volta de 1300. A definição de "capacidade de lembrar; a habilidade mental de reter impressões ou estados conscientes de forma inconsciente e de trazê-los à consciência em relação ao passado" apareceu no inglês no final do século XIV. Já a ideia de "duração de tempo que permanece na consciência ou observação de um indivíduo" é datada da década de 1520.

I am grown old and my memory is not as active as it used to be. When I was younger I could remember anything, whether it had happened or not; but my faculties are decaying now and soon I shall be so I cannot remember any but the things that never happened. It is sad to go to pieces like this, but we all have to do it. ["Mark Twain," "Autobiography"]

Fui envelhecendo e minha memória já não é tão ativa como antes. Quando era mais jovem, conseguia lembrar de tudo, fosse algo que realmente aconteceu ou não; mas agora minhas faculdades estão se deteriorando e em breve serei incapaz de lembrar de qualquer coisa, exceto das coisas que nunca aconteceram. É triste ver essa decadência, mas todos nós temos que passar por isso. ["Mark Twain," "Autobiography"]

A partir de 1817, "memória" passou a designar "aquilo que é lembrado; qualquer coisa fixada ou recuperada na mente," embora a validade desse uso tenha sido discutida no século XIX. No mesmo século, a palavra foi ampliada, com mais ou menos figuratividade, para descrever processos físicos análogos. O sentido relacionado à computação, que se refere a "dispositivo que armazena informações," surgiu em 1946. Um termo relacionado é Memories.

Forma de escrever em inglês britânico memorize; para o sufixo, veja -ize. Relacionado: Memorised; memorising; memorisation.