Publicidade

Significado de mercantile

comercial; mercantil; relacionado ao comércio

Etimologia e História de mercantile

mercantile(adj.)

A expressão "relativo a mercadores, comércio ou negócios" surgiu na década de 1640, vinda do francês mercantile (século 17), que por sua vez derivava do italiano mercantile. Essa palavra tem raízes no latim medieval mercantile, que vem do latim clássico mercantem (no nominativo, mercans), que significa "um mercador" ou "comerciante". É também o particípio presente de mercari, que significa "comerciar", e se origina de merx, que quer dizer "mercadorias, bens" (veja market (substantivo)). O termo Mercantile system aparece pela primeira vez na obra de Adam Smith, publicada em 1776.

Mercantile system, in polit. econ., the belief generally held till the end of the last century, that all wealth consists in gold and silver, and that therefore the exportation of goods and importation of gold should be encouraged by the state, while the importation of goods and the exportation of gold should be forbidden, or at least restricted as much as possible. [Century Dictionary, 1895]
Mercantile system, na polit. econ., refere-se à crença amplamente aceita até o final do século passado de que toda riqueza consistia em ouro e prata. Por isso, acreditava-se que o estado deveria incentivar a exportação de bens e a importação de ouro, enquanto a importação de bens e a exportação de ouro deveriam ser proibidas ou, pelo menos, restritas ao máximo. [Century Dictionary, 1895]

Entradas relacionadas

No início do século XII, a palavra designava "um encontro em um horário fixo para comprar e vender gado e provisões, uma ocasião em que os bens são expostos publicamente para venda e os compradores se reúnem para adquirir." Ela vem do antigo francês do Norte market, que significa "praça de mercado, comércio" (em francês antigo, marchiet; em francês moderno, marché). Essa palavra tem origem no latim mercatus, que se refere a "comércio, compra e venda; mercado" (dela derivam o italiano mercato, o espanhol mercado, o holandês markt e o alemão Markt). O latim mercatus vem do particípio passado de mercari, que significa "comerciar, negociar, comprar," e é relacionado a merx (genitivo mercis), que significa "mercadorias, produtos." Essa raiz remonta ao itálico *merk-, possivelmente do etrusco, e se refere a diversos aspectos econômicos.

The god Mercurius was probably the god of exchange. According to [Walde-Hoffmann], the god's name was borrowed from Etruscan; in principle, the same is possible for the stem *merk- altogether. [de Vaan]
O deus Mercuriu provavelmente era o deus das trocas. Segundo [Walde-Hoffmann], o nome do deus foi emprestado do etrusco; em princípio, o mesmo pode valer para a raiz *merk- como um todo. [de Vaan]

O significado de "prédio ou espaço público onde os mercados são realizados" é atestado desde o final do século XIII. A ideia de "uma cidade, país ou região vista como um lugar onde coisas são compradas ou vendidas" surge na década de 1610. O conceito de "preço determinado pela oferta e demanda" aparece na década de 1680. A expressão Market-garden, que se refere a "um pedaço de terra onde vegetais são cultivados para venda," é de 1789. Já Market-basket, que significa "grande cesta usada para transportar compras," data de 1798. O termo Market price, que indica "o preço que um produto alcançará quando vendido no mercado aberto," é do meio do século XV. A expressão market value, que se refere ao "valor estabelecido ou demonstrado pelas vendas" (década de 1690), é atestada pela primeira vez nos escritos de John Locke. O termo Market economy surgiu em 1948, enquanto market research é de 1921.

"um espírito ou caráter mercantil; devoção (ou devoção excessiva) ao comércio e às trocas," 1834, do francês mercantilisme; veja mercantile + -ism. Em 1881, usado como "o sistema mercantil." Relacionado: Mercantilist; mercantilistic.

    Publicidade

    Tendências de " mercantile "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "mercantile"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of mercantile

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade