Etimologia e História de mettle

Uma substância elementar que não pode ser decomposta e que possui certas qualidades reconhecíveis, como opacidade, condutividade, plasticidade e alta densidade. O termo surgiu em meados do século XIII, vindo do francês antigo metal, que significava "metal; material, substância, coisa" (século XII). Sua origem remonta ao latim metallum, que se referia a "metal, mineral; mina, pedreira", e, por sua vez, derivava do grego metallon, que significava "metal, minério". Esses sentidos são encontrados apenas em textos pós-clássicos, baseando-se na ideia de "aquilo que se obtém pela mineração". Inicialmente, o termo designava "mina" ou "cavidade de pedreira", provavelmente uma formação posterior do verbo metalleuein, que significava "minerar, extrair de uma pedreira", embora sua origem exata permaneça desconhecida. Pode ter alguma relação com metallan, que significa "procurar", mas Beekes considera essa conexão "pouco convincente".

O conceito foi fundamentado nos metais conhecidos desde a Antiguidade: ouro, prata, cobre, ferro, chumbo e estanho. Como adjetivo, passou a significar "feito de metal ou coberto por metal" no final do século XIV. A abreviação para heavy metal (música rock) surgiu por volta de 1980. A expressão Metal-work, que se refere ao "trabalho, especialmente artístico, em metal", foi registrada em 1724.

"cheio de espírito, ardente, corajoso," década de 1660, derivado de mettle + -some (1). Relacionado: Mettlesomely; mettlesomeness.