Publicidade

Significado de morality

moralidade; virtude; ética

Etimologia e História de morality

morality(n.)

final do século XIV, moralite, "qualidades morais, conduta ou pensamento virtuoso," do francês antigo moralite (francês moderno moralité) "moral (de uma história); instrução moral; morais, caráter moral" (século XIII) e diretamente do latim tardio moralitatem (nominativo moralitas) "maneira, caráter," do latim moralis "de maneiras ou morais; moral" (veja moral (adj.)). O significado "doutrina ou sistema de deveres éticos" é do meio do século XV. O significado "bondade, característica de ser moral, virtuosidade" é atestado desde a década de 1590.

Where there is no free agency, there can be no morality. Where there is no temptation, there can be little claim to virtue. Where the routine is rigorously proscribed by law, the law, and not the man, must have the credit of the conduct. [William H. Prescott, "History of the Conquest of Peru," 1847]
Onde não há agência livre, não pode haver moralidade. Onde não há tentação, pode haver pouca reivindicação à virtude. Onde a rotina é rigorosamente prescrita pela lei, a lei, e não o homem, deve ter o crédito da conduta. [William H. Prescott, "History of the Conquest of Peru," 1847]

Entradas relacionadas

Meados do século XIV, a palavra era usada para descrever algo "associado a ou caracterizado por comportamentos corretos" e também "relacionado a condutas ou princípios morais" (sejam bons ou maus). Essa origem vem do francês antigo moral (século XIV) e do latim moralis, que significa "comportamento adequado de uma pessoa na sociedade", ou seja, "relativo aos costumes". O termo foi criado por Cícero em sua obra "De Fato," II.i, para traduzir o grego ethikos (veja ethics). A raiz latina mos (no genitivo moris) significa "disposição de alguém" e, no plural, "mores, costumes, maneiras, morais". A origem exata dessa palavra é incerta, mas pode ter uma raiz comum com o inglês mood (substantivo).

A partir do final do século XIV, passou a ser usada para descrever "regras de conduta correta" (em oposição a non-moral e amoral) e "algo moralmente bom, de acordo com as regras de conduta" (em contraste com immoral). Quando se referia a pessoas, o termo indicava "aquelas que se conformam habitualmente às regras morais", especialmente a partir da década de 1630. Na década de 1680, começou a ser usada em contextos relacionados a direitos e deveres, significando "fundado na moralidade" (em oposição a legal).

Com o tempo, a palavra passou a ser aplicada de forma mais indireta, como em moral support (apoio moral, 1823) e moral victory (vitória moral, 1888). Nesses casos, a ideia é "relativa ou afetando o caráter ou a conduta" (diferente da natureza intelectual ou física), um significado que já era atestado desde a década de 1590. Nesse sentido, é comparável a morale. A forma Morally também está relacionada.

A partir da década de 1560, surgiu a forma assimilada de in- (1), que significa "não, oposto de", combinada com morality.

    Publicidade

    Tendências de " morality "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "morality"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of morality

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "morality"
    Publicidade