Etimologia e História de mulct

No início do século XV, o verbo "mulct" surgiu com o significado de "punir por meio de multa ou confisco." Ele vem do latim mulctare, que foi alterado (Barnhart o chama de "arqueísmo falso") a partir de multare, que significa "punir, condenar a pagar uma multa." Essa palavra se origina de multa, que significa "pena, multa," e pode ter raízes no osco ou samnita [Klein], ou talvez esteja ligada a multus, que significa "numeroso, muitos," já que "uma multa é uma 'quantidade' que se deve pagar" [de Vaan]. O sentido de "defraudar" foi registrado pela primeira vez em 1748. Palavras relacionadas incluem Mulcted (passado de "mulct"), mulcting (gerúndio) e mulctation (substantivo), que apareceram no início do século XV.