Etimologia e História de mull

"ponderar, refletir," 1873, talvez de um uso figurado de mull (verbo) "moer até virar pó" (que sobreviveu no dialeto até o século 19), do inglês médio mullyn, mollen "moer até virar pó, amolecer pela pulverização," também "acariciar ou afagar" (final do século 14), do francês antigo moillier e diretamente do latim medieval molliare, mulliare, do latim molere "moer," da raiz proto-indo-europeia *mele- "esmagar, moer."

De conexão incerta com o mull (verbo) definido no Webster's (1879) como "trabalhar arduamente sem conseguir muito," e a palavra idêntica anterior no atletismo que significava "estragar, falhar" (1862). Relacionado: Mulled; mulling.

"sweeten, spice, and heat (a drink)," por volta de 1600, de origem desconhecida. Talvez venha do holandês mol, um tipo de cerveja branca e doce, ou do flamengo molle, um tipo de cerveja, e esteja relacionado a palavras que significam "amolecer." Relacionado: Mulled; mulling.

“Promontório” (em nomes de lugares escoceses), final do século XIV, talvez vindo do antigo nórdico muli, que significa “um penhasco saliente, uma crista projetada (entre dois vales)”. Esse termo provavelmente é idêntico a muli, que significa “focinho, nariz”. A palavra nórdica está relacionada ao frísio antigo mula, ao médio holandês mule, muul, ao alto alemão antigo mula e ao alemão Maul, todos significando “focinho, boca”. Uma etimologia alternativa liga o termo ao gaélico maol, que significa “cume de uma colina ou rocha”, além de “careca”, derivado do celta antigo *mailo-s. Esse mesmo radical também originou o irlandês maol, o irlandês antigo máel, máil e o galês moel.