Etimologia e História de paranormal

Por volta de 1500, a palavra era usada para significar "típico, comum." Na década de 1640, no contexto da geometria, passou a designar algo que está a um ângulo reto, ou seja, perpendicular. Essa acepção vem do latim tardio normalis, que significa "em conformidade com a regra, normal." No latim clássico, a palavra se referia a algo "feito de acordo com o esquadro de um carpinteiro," proveniente de norma, que significa "regra, padrão," literalmente "esquadro de carpinteiro." A origem exata da palavra é desconhecida (veja norm). O significado de "conforme os padrões comuns ou a ordem/uso estabelecido, regular, usual" é atestado desde 1828, mas provavelmente é mais antigo do que esse registro [Barnhart].

A acepção de "heterossexual" surgiu em 1914. Como substantivo, no sentido de "estado ou condição usual," a palavra é registrada a partir de 1890 (na geometria, significando "um perpendicular" desde 1727). A expressão "uma pessoa ou coisa normal" é atestada em 1894. Normal school, que se traduz como "faculdade de formação de professores," foi criada em 1835 e é uma tradução do francês école normale (1794), uma invenção da República Francesa. A ideia por trás desse termo é a de "servir para estabelecer um padrão." A cidade americana de Normal, em Illinois, recebeu esse nome em 1857 em homenagem à escola normal que foi fundada lá.

antes das vogais, par-, elemento formador de palavras de origem grega, "ao lado, além; alterado; contrário; irregular, anormal," do grego para- de para (prep.) "ao lado, perto; originário de; contra, contrário a" (do PIE *prea, da raiz *per- (1) "para frente," portanto "em direção a, perto; contra").

É cognato com o inglês antigo for- "fora, longe." Originalmente em inglês em palavras derivadas do grego; tem sido ativo em inglês principalmente em palavras científicas e técnicas, mas até recentemente não era geralmente considerado um elemento formador naturalizado em inglês.