Publicidade

Significado de piker

pessoa mesquinha; avarento; vagabundo

Etimologia e História de piker

piker(n.)

Em 1872, a palavra passou a designar uma "pessoa avarenta," mas antes, em 1860, era usada para se referir a um "migrante branco pobre para a Califórnia." Em 1854, já aparecia como Pike, e pode ter surgido originalmente como "vagabundo que perambula pelo pike (n.4)." Essa ideia está presente no dialeto de Sussex com piker, que significa "vagabundo, andarilho, cigano," datando de 1838. No entanto, Barnhart, o Dicionário Oxford de Inglês e outros sugerem que a palavra americana pode, na verdade, se referir às pessoas do Pike County, Missouri. Acredita-se que sua aparição seja muito tardia para estabelecer uma conexão com o inglês médio piker, que significava "ladrão, pequeno criminoso" (cerca de 1300, atestado até 1549 no OED). Essa palavra derivava de pick (v.) no sentido de "roubar, pilhar," que surgiu no início do século 14 e tinha uma vogal longa em sua forma anterior.

Também de: 1872

Entradas relacionadas

pick(v.)

No início do século XIII, picken significava "bicotar"; por volta de 1300, piken passou a ser "trabalhar com uma picareta, cavar", provavelmente resultante da fusão do inglês antigo *pician "furar" (sugerido por picung "uma perfuração, furo", uma glossário do século VIII sobre o latim stigmata) com o nórdico antigo pikka "furar, bicar", ambos derivados de uma raiz germânica (também fonte do médio holandês picken e do alemão picken "escolher, bicar"), possivelmente imitativa. A influência do francês médio piquer "furar, picar" (veja pike (n.1)) também é possível, mas essa palavra francesa geralmente não é considerada a origem do termo inglês. Relacionado: Picked; picking.

O significado "colher com a mão ou os dedos, reunir, quebrar, coletar" (frutas, etc.) surgiu no início do século XIV; o de "furar ou perfurar com um instrumento pontiagudo" também é dessa época. A expressão "escolher, vasculhar cuidadosamente em busca de material valioso" apareceu no final do século XIV, derivada do sentido anterior de "colher com os dedos". A conotação de "roubar, pilhar" (cerca de 1300) foi suavizada para "roubar pequenas coisas, furtar" no final do século XIV. O significado "comer em pequenos pedaços" é do final da década de 1580.

No contexto de fechaduras, etc., "perfurar ou penetrar com uma ferramenta pontiaguda" é do início do século XV. O ato de "dedilhar (um banjo, etc.) com os dedos" foi registrado a partir de 1860. A expressão pick a quarrel, fight, etc. surgiu em meados do século XV; já pick at "incomodar com críticas repetidas" é da década de 1670. A expressão pick on "escolher alguém para atenção negativa" é do final do século XIV. Veja também pick up.

A expressão pick off "atirar um por um" foi registrada em 1810; no beisebol, o sentido de um arremessador ou receptor "eliminar um corredor pego fora da base" é de 1939. A expressão pick and choose "selecionar cuidadosamente" é da década de 1660 (choose and pick é atestada por volta de 1400). A expressão pick (one's) nose é do meio do século XV.

pike(n.4)

"highway," abreviação de 1812 para turnpike.

    Publicidade

    Tendências de " piker "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "piker"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of piker

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "piker"
    Publicidade