Etimologia e História de protectorate

No final do século XIV, a palavra protectour surgiu, referindo-se a "um defensor, guardião, alguém que protege ou defende de lesões ou males". Essa origem vem do francês antigo protector (século XIV, francês moderno protecteur) e do latim tardio protector, que é um substantivo agente derivado de protegere (veja protection). Palavras relacionadas incluem Protectoral, protectorial e protectorian. As formas femininas protectrix e protectryse aparecem já em meados do século XV. O termo protectee é registrado por volta de 1600.

Na história inglesa, o termo designava "aquele que cuida do reino durante a minoria ou incapacidade do rei, um regente" (como o Duque de Somerset durante o reinado de Eduardo VI). Lord Protector era o título do chefe do executivo durante parte do período da Commonwealth, exercido por Oliver Cromwell (1653-58) e Richard Cromwell (1658-59).

Esse elemento formador de palavras é usado para criar substantivos a partir de palavras latinas que terminam em -atus e -atum, como estate, primate e senate. Muitas dessas palavras chegaram ao inglês pelo francês e costumavam vir com -at, mas a partir de cerca de 1400, um -e foi adicionado para indicar a vogal longa. O sufixo também pode ser usado para formar adjetivos a partir de particípios passados latinos em -atus e -ata, como desolate, moderate e separate. Novamente, muitos desses adjetivos foram adotados no inglês médio como -at, com um -e acrescentado após cerca de 1400.