Significado de prurient

prurient:

desejoso de algo; lascivo; inclinado a pensamentos obscenos

Etimologia e História de prurient

prurient(adj.)

Na década de 1630, a palavra era usada para descrever "coceira" e, mais tarde, passou a significar exclusivamente "desejo intenso por algo" (década de 1650), especialmente no sentido de "lascivo, inclinado a pensamentos libidinosos" (1746). Sua origem é no latim prurientem (no nominativo, pruriens), que é o particípio presente de prurire, que significa "coçar; ansiar por algo, ser libertino". Essa palavra pode estar relacionada a pruna, que significa "carvão em brasa" (derivada da raiz proto-indo-europeia *preus-, que significa "congelar; queimar"; veja também freeze (v.)).

De Vaan sugere que a origem pode estar na raiz proto-indo-europeia *preus-i-, *prus-no-, que significava "(frio e) molhado; coceira". Essa mesma raiz deu origem ao galês rhew, ao bretão rev e ao reo, que significam "geada", e ao sânscrito prushnuvanti, que quer dizer "sprinkle, wet" (sprinkle, molhar). De Vaan observa que "o significado de 'molhado, coceira' foi aplicado metaforicamente a altas temperaturas, daí a ideia de 'queimando' em pruna." No entanto, essa associação não precisa ser apenas metafórica: o dano causado pelo frio à pele é conhecido como ice burn, e a sensação paradoxal de queimação ao tocar uma superfície extremamente fria é algo que já foi amplamente reconhecido. Relacionado: Pruriently.

Também de: 1630s

Entradas relacionadas

freeze(v.)

A alteração de freese, friese vem do inglês médio fresen, que por sua vez se origina do inglês antigo freosan (intransitivo), que significa "tornar-se gelo" (um verbo forte da classe II; passado freas, particípio passado froren). Essa palavra tem raízes no proto-germânico *freusan, que também significa "congelar" e é a origem de palavras em outras línguas, como o holandês vriezen, o nórdico antigo frjosa, o alto alemão antigo friosan e o alemão moderno frieren, todas significando "congelar". Está relacionada ao gótico frius, que significa "geada". A raiz proto-germânica *freus- é equivalente à raiz do proto-indo-europeu *preus-, que significa "congelar", mas também pode significar "queimar". Essa mesma raiz deu origem a palavras em várias línguas, como o sânscrito prusva, o latim pruina (que significa "geada"), o galês rhew (que significa "geada"), o sânscrito prustah (que significa "queimado"), o albanês prus (que significa "carvões em brasa") e o latim pruna (que significa "uma brasa acesa").

No contexto do clima, a palavra passou a significar "ser frio o suficiente para congelar" a partir do século XIII. A ideia de "perecer de frio" surgiu por volta de 1300. O sentido transitivo, que significa "endurecer-se em gelo, solidificar como se fosse por geada", foi registrado no final do século XIV. A conotação figurativa, que significa "tornar-se duro ou insensível", também apareceu no final do século XIV. O significado intransitivo de "tornar-se rígido ou imóvel" foi atestado em 1720. A expressão "fixar em um determinado nível" surgiu em 1933, e no contexto de ativos financeiros, a ideia de "tornar não transacionável" é de 1922. O termo freeze frame apareceu em 1960, originalmente se referindo a "uma cena congelada brevemente após a vinheta, para permitir tempo suficiente para a transição no final de um comercial de televisão." ["ABC of Film & TV," 1960].

prurience(n.)

"um desejo intenso ou uma ânsia por algo; uma tendência a pensamentos lascivos," década de 1680, derivado de prurient + -ence. Relacionado: Pruriency (década de 1660).

pruritus(n.)

"afecção da pele caracterizada por coceira simples sem erupção visível," década de 1650, do latim pruritus, particípio passado de prurire "coçar" (veja prurient). A palavra chegou antes ao inglês pelo francês antigo na forma prurite (início do século 15). Relacionado: Pruritic.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " prurient "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "prurient"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of prurient