Etimologia e História de pry

"olhar inquisitivamente, olhar de perto ou com curiosidade escrutinadora," por volta de 1300, prien "espiar," uma palavra de origem desconhecida, talvez relacionada ao final do inglês antigo bepriwan "piscadela." Relacionado: Pried; prying. Como substantivo, "ato de espiar, inspeção curiosa ou minuciosa," a partir de 1750; o significado "pessoa inquisitiva, intrometida" é de 1845.

Curious and inquisitive may be used in a good or a bad sense, but inquisitive is more often, and prying is only, found in the latter. Curious expresses only the desire to know; inquisitive, the effort to find out by inquiry; prying, the effort to find out secrets by looking and working in improper ways. [Century Dictionary]

Curious e inquisitive podem ser usados em um bom ou mau sentido, mas inquisitive é mais frequentemente, e prying é apenas, encontrado no último. Curious expressa apenas o desejo de saber; inquisitive, o esforço para descobrir por meio de inquérito; prying, o esforço para descobrir segredos olhando e trabalhando de maneiras impróprias. [Century Dictionary]

"levantar ou mover à força," 1823, derivado de um substantivo que significa "grande alavanca usada para levantar ou mover objetos pesados, pé de cabra;" uma alteração de prize (como se fosse um plural) em seu sentido obsoleto de "alavanca" (c. 1300), do francês antigo prise "um ato de agarrar, segurar" (veja prize (n.2)).