Etimologia e História de psychography

também psycho-graphic, "relativo à psicografia," 1856, de psychograph "imagem ou dispositivo fotográfico sobrenatural" (1854) de psycho- + -graph. Veja também psychography. Relacionado: Psychographics.

—What next? Among the new patents announced is one to Adolphus Theodore Wagner, of Berlin, in the kingdom of Prussia, professor of music, for the invention of a "psychograph, or apparatus for indicating a person's thoughts by the agency of nervous electricity." [Arthur's Home Magazine, May 1854]

—O que vem a seguir? Entre as novas patentes anunciadas está uma para Adolphus Theodore Wagner, de Berlim, no reino da Prússia, professor de música, pela invenção de um "psychograph, ou aparelho para indicar os pensamentos de uma pessoa pela agência da eletricidade nervosa." [Arthur's Home Magazine, maio de 1854]

Esse elemento formador de palavras significa "processo de escrever ou registrar" ou "uma escrita, registro ou descrição" (especialmente na formação de nomes de ciências descritivas na linguagem moderna). Ele vem do francês ou alemão -graphie, que por sua vez se origina do grego -graphia, que significa "descrição de". Esse sufixo é usado em substantivos abstratos derivados de graphein, que significa "escrever" ou "expressar por meio de caracteres escritos". Antigamente, o verbo também podia significar "desenhar" ou "representar por linhas traçadas", e originalmente se referia a "raspar" ou "arranhar" (como ao escrever em tábuas de argila com um estilete). Essa ideia de "raspar" ou "cavar" vem da raiz proto-indo-europeia *gerbh-, que significa "arranhar" ou "esculpir" (veja carve).

O elemento formador de palavras que significa "mente, mental; espírito, inconsciente" vem da forma combinada grega de psykhē, que se traduz como "a alma, mente, espírito; vida, a vida de alguém, o princípio ou entidade invisível que anima e dirige o corpo físico; compreensão, a mente (como sede do pensamento), faculdade de raciocínio" (veja psyche). Também era usado para formar compostos em grego, como psychapates, que significa "enganador da alma" (com apate, que significa "enganos").