Etimologia e História de rampancy

Por volta de 1300, raumpaunt significava "em pé sobre as patas traseiras" (como frequentemente faz um leão heráldico) e, por extensão, também "feroz, voraz" (final do século 14). Essa palavra vem do francês antigo rampant, rampans, que é o particípio presente de ramper, que significa "subir, escalar, montar" (veja ramp (v.)). A expressão que denota "crescendo sem controle" (como em running rampant) surgiu na década de 1610, provavelmente derivada da ideia de "disposição feroz" ou então mantendo o sentido mais antigo do francês. Relacionado: Rampantly.

O sufixo de substantivo abstrato que indica qualidade ou posição, vem do latim -cia, -tia, e do grego -kia, -tia. Ele se forma a partir do sufixo abstrato -ia (veja -ia) combinado com um radical que termina em -c- ou -t-. Em inglês, os equivalentes nativos são -ship e -hood.