Significado de rayon

rayon:

fibra sintética; tecido brilhante; seda artificial

Etimologia e História de rayon

rayon(n.)

Tipo de fibra manufaturada, 1924, escolhido pela National Retail Dry Goods Association of America, provavelmente do francês rayon, que significa "raio de luz, feixe," derivado de rai (veja ray (n.1)). O nome foi escolhido por causa do seu brilho. Era uma alternativa de marketing ao nome patenteado original, artificial silk (1884), e também houve outra tentativa de marketing, Glos, que foi "morta pelo ridículo" [Draper's Record, 14 de junho de 1924].

[T]he production of rayon in American plants, which in 1920 had been only eight million pounds, had by 1925 reached fifty-three million pounds. The flesh-colored stocking became as standard as the short skirt. ... No longer were silk stockings the mark of the rich; as the wife of a workingman with a total family income of $1,638 a year told the authors of Middletown, "No girl can wear cotton stockings to high school. Even in winter my children wear silk stockings with lisle or imitations underneath." [Frederick Lewis Allen, "Only Yesterday," 1931]

[A] produção de rayon nas fábricas americanas, que em 1920 havia sido apenas oito milhões de libras, alcançou cinquenta e três milhões de libras em 1925. A meia-calça cor de pele tornou-se tão comum quanto a saia curta. ... As meias de seda deixaram de ser um símbolo dos ricos; como disse a esposa de um operário, cuja renda familiar total era de $1.638 por ano, aos autores de Middletown: "Nenhuma garota pode usar meias de algodão na escola secundária. Mesmo no inverno, meus filhos usam meias de seda com lisle ou imitações por baixo." [Frederick Lewis Allen, "Only Yesterday," 1931]

Por coincidência, o antigo francês rayon havia sido incorporado ao inglês médio séculos antes como um nome para um tipo de tecido.

Também de: 1924

Entradas relacionadas

ray(n.1)

"raio de luz, luz emitida em uma determinada direção por um corpo luminoso," início do século 14, rai, do francês antigo rai (nominativo rais) "raio (do sol), spoke (de uma roda); jato, explosão," do latim radius "raio, spoke, bastão, vara" (veja radius). Não era comum antes do século 17. [OED]; em relação ao sol, geralmente referindo-se ao calor (sendo beam preferido para luz).

Ray is usually distinguished from beam, as indicating a smaller amount of light; in scientific use a beam is a collection of parallel rays. In ordinary language ray is the word usually employed when the reference is to the heat rather than the light of the sun .... [OED]

Ray é geralmente distinguido de beam, indicando uma quantidade menor de luz; no uso científico, um feixe é uma coleção de raios paralelos. Na linguagem comum, ray é a palavra geralmente empregada quando a referência é ao calor em vez da luz do sol .... [OED]

O ray-gun da ficção científica é registrado em 1931 (em Amazing Stories; electric ray gun como uma arma imaginária é de 1924; death-ray gun de 1926 como um adereço em um número de vaudeville), mas os marcianos já tinham uma arma Heat-Ray em "A Guerra dos Mundos" (1898).

nylon(n.)

Em 1938, a DuPont criou o nome, segundo a empresa, a partir de uma sílaba genérica aleatória nyl- + -on, um sufixo comum em nomes de fibras (como rayon e, mais tarde, Dacron), supostamente derivado de cotton. A revista "Consumer Reports" em 1939 o chamou de "o novo fio milagroso muito divulgado pela DuPont, que deve aparecer em 5.000.000 de meias no próximo ano e que, por enquanto, está gerando muitos rumores, esperanças e medos." Usado como adjetivo a partir de 1939. Nylons para "meias de nylon" surgiu em 1940.

Nylon is the generic name chosen by the Dupont Company for a group of materials classed as synthetic linear superpolymers. It has also been defined as a "Man made protein-like chemical product (polyamide) which may be formed into fibers, bristles, sheets, and other forms, characterized when drawn by extreme toughness, elasticity, and strength." ["The Michigan Technic," August 1945]

Nylon é o nome genérico escolhido pela DuPont para um grupo de materiais classificados como superpolímeros lineares sintéticos. Também foi definido como um "produto químico semelhante a proteína, feito pelo homem (poliamida), que pode ser transformado em fibras, cerdas, folhas e outras formas, caracterizado, quando estirado, por extrema resistência, elasticidade e durabilidade." ["The Michigan Technic," agosto de 1945]

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " rayon "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "rayon"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of rayon