Publicidade

Significado de reprove

repreender; censurar; criticar

Etimologia e História de reprove

reprove(v.)

Por volta de 1300, as formas repreven, repruve, reproeven surgem com o significado de "acusar, responsabilizar por um erro". Essa origem vem do francês antigo reprover, que significa "acusar, culpar" e já era usado no século 12. A palavra tem raízes no latim tardio reprobare, que se traduz como "desaprovar, rejeitar, condenar". Essa, por sua vez, deriva do latim re-, que indica uma negação ou reversão (veja re-), combinado com probare, que significa "provar ser digno" (confira também probate (n.)).

A partir de meados do século 14, a palavra passou a ser usada no sentido de "dar uma reprimenda, advertir". No final do século 14, adquiriu o significado de "desaprovar, condenar, criticar". Palavras relacionadas incluem Reproved, reproving e reprovable.

Entradas relacionadas

No contexto jurídico, "provação oficial de um testamento," meados do século XV, vem do uso em latim jurídico medieval da palavra latina probatum, que significa "uma coisa provada." Essa é a forma neutra de probatus, que significa "experimentado, testado, provado," o particípio passado de probare, que quer dizer "tentar, testar, provar" (veja prove).

No meio do século XIV, a palavra era usada para significar "uma vergonha, uma desgraça" (um sentido que agora está obsoleto). Também podia se referir a "uma censura dita diretamente, uma repreensão dirigida a alguém." Essa origem vem do francês antigo reprove, que significa "reprovação, rejeição," e é um substantivo verbal derivado de reprover, que quer dizer "culpar, acusar" (veja reprove).

Publicidade

Tendências de " reprove "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "reprove"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of reprove

Publicidade
Tendências
Publicidade