Significado de skyjack

skyjack:

sequestro de avião; roubo de aeronave

Etimologia e História de skyjack

skyjack(v.)

"desviar um avião," em agosto de 1961 nos jornais dos Estados Unidos, aparentemente criado em manchetes do New York Mirror e outros, a partir de sky (substantivo) + segundo elemento abstraído de hijack (veja).

From hijack to skyjack is no more than a twitch of a headline writer's pencil, and thus America is introduced to a new colloquialism that is thoroughly understood. For general use, however, the word hijack colorfully persists, and skyjack is likely to enjoy ephemeral usage. [editorial, Stockton (Calif.) Record, Aug. 21, 1961]

Passar de hijack para skyjack é apenas um toque do lápis de um redator de manchetes, e assim a América é apresentada a um novo coloquialismo que é bem compreendido. No entanto, para o uso geral, a palavra hijack persiste de forma colorida, e skyjack provavelmente terá um uso efêmero. [editorial, Stockton (Calif.) Record, 21 de agosto de 1961]

Relacionado: Skyjacked; skyjacking; skyjacker (1961).

Também de: 1961

Entradas relacionadas

hijack(v.)

por volta de 1922 (talvez c. 1918), inglês americano, de origem desconhecida; talvez de high(way) + jacker "aquele que assalta" (substantivo agente de jack (v.)). No uso inicial "roubar (um contrabandista, contrabandista, etc.) em trânsito;" o sentido de "sequestrar uma aeronave em voo" é de 1968 (também em 1961 a variante skyjack), estendido na década de 1970 para qualquer forma de transporte público. Relacionado: Hijacked; hijacking. Relacionado: Hijacker.

sky(n.)

Meados do século XIII (por volta de 1200 como sobrenome), skie, sci, skei, "uma nuvem," vem do nórdico antigo sky "nuvem," que tem origem no proto-germânico *skeujam "nuvem, cobertura de nuvens" (também fonte do inglês antigo sceo (inglês médio sceu) "o céu, os céus," saxão antigo scio "nuvem, região das nuvens, céu;" alto alemão antigo scuwo, inglês antigo scua, nórdico antigo skuggi "sombra;" gótico skuggwa "espelho"), da raiz proto-indo-europeia *(s)keu- "cobrir, ocultar."

O significado "regiões superiores do ar; região de nuvens, vento e chuva; os céus, o firmamento" é atestado a partir de cerca de 1300; ele substituiu o nativo heofon nesse sentido (veja heaven). No inglês médio, a palavra ainda podia significar tanto "nuvem" quanto "céu," como ainda é em the skies (cerca de 1300), originalmente "as nuvens."

Sky-high "tão alto quanto o céu" é de 1812; a frase otimista the sky's the limit é atestada desde 1908. Sky-writing é de 1922. Sky-diving "esporte ou atividade de pular de uma aeronave e cair livremente antes de aterrissar de paraquedas" é atestada desde 1959 (sky-diver por volta de 1961; sky-dive (v.) por volta de 1965).

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " skyjack "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "skyjack"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of skyjack