Significado de snipe

snipe:

ave aquática de bico longo; atirar de longe em alvo específico; criticar de forma dissimulada

Etimologia e História de snipe

snipe(n.)

Um nome para várias aves pequenas, de bico longo, que habitam pântanos, surgido no início do século XIV, derivado do antigo nórdico -snipa presente em myrisnipa, que significa "pica-pau de charneca." Pode ter sido um termo comum entre os germânicos, como mostram o antigo saxão sneppa, o médio holandês snippe, o holandês snip, o alto alemão antigo snepfa, o alemão Schnepfe para "pica-pau," e o sueco snäppa que significa "maçarico." Talvez originalmente se referisse a "snipper," nomeado assim por causa de seu bico longo e reto. No inglês antigo, era chamado de snite, mas a origem desse termo é incerta. Desde cerca de 1600, passou a ser usado como um termo pejorativo (veja guttersnipe).

Também de: early 14c.

snipe(v.)

"atirar em (homens) um por um à distância de um lugar escondido," 1773 (entre soldados britânicos na Índia), referindo-se à caça de perdizes como jogo, de snipe (substantivo). Compare com sniper. O uso figurado é de 1892. Relacionado: Sniped; sniping.

Também de: 1773

Entradas relacionadas

guttersnipe(n.)

também gutter-snipe, 1857, de gutter (substantivo) + snipe (substantivo); originalmente gíria de Wall Street para "corretor de esquina de rua," atestada mais tarde (1869) como "moleque de rua," também "aquele que coleta trapos e papel dos bueiros." Como nome para a galinha-d'água, data de 1874, mas pode ser anterior.

sniper(n.)

"atirador oculto; aquele que atira de um lugar escondido," 1824, substantivo agente formado a partir de snipe (v.). As aves eram vistas como um alvo desafiador para um atirador experiente:

Snipe Shooting is a good trial of the gunner's skill, who often engages in this diversion, without the assistance of a dog of any kind; a steady pointer, however, is a good companion. [Sportsman's Calendar, London, December 1818]

Atirar em snipe é um bom teste da habilidade do atirador, que muitas vezes se dedica a essa atividade sem a ajuda de um cão de qualquer tipo; um pointer firme, no entanto, é um bom companheiro. [Sportsman's Calendar, Londres, dezembro de 1818]

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " snipe "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "snipe"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of snipe