Etimologia e História de snuffer

Em 1844, a palavra snifter era usada para se referir a "um pequeno gole de bebida alcoólica, um 'nip'." Essa expressão sobreviveu no escocês e no inglês do norte, originando-se de um verbo em desuso que significava "snifar," uma forma frequente de snift, que remonta ao inglês médio (meados do século 14). Acredita-se que essa palavra tenha raízes imitativas, semelhante a sniff (verbo), mas pode ter chegado ao inglês por meio de uma fonte escandinava, como o dinamarquês antigo snifte ou o sueco snyfta.

O significado "copo grande com haste bulbosa para beber conhaque" foi registrado a partir de 1937. A ligação entre "beber álcool" e palavras relacionadas a "inhalar, snifar" (como snort (substantivo), snootful) pode ter surgido da prática de usar rapé e da reação nasal que isso provoca. No dialeto escocês e do norte da Inglaterra, snifter (substantivo) também tinha outros significados, como "um vento forte," "um resfriado forte," e "rapé."

"cortar ou pinçar a parte queimada do pavio de uma vela," meados do século XV, snoffen, derivado do substantivo snoffe "parte queimada do pavio de uma vela" (final do século XIV), uma palavra de origem desconhecida, talvez relacionada a snuff (v.2).

O significado "morrer" é de 1865; o de "matar" é de 1932; snuff-film, pornografia que envolve o assassinato real de uma mulher, originalmente uma lenda urbana, é de 1975.