Significado de spikenard

spikenard:

planta aromática; unguento perfumado; substância aromática

Etimologia e História de spikenard

spikenard(n.)

Por volta de 1300, referia-se a uma "substância aromática de uma planta indiana, famoso unguento perfumado dos antigos." Vinha do francês antigo spicanarde e era diretamente derivado do latim medieval spica nardi (veja spike (n.2) + nard (n.), que provavelmente tem origem no nome sânscrito da planta), traduzindo o grego nardou stakhys.

Também de: c. 1300

Entradas relacionadas

nard(n.)

Nome de uma planta do Leste Indiano, além de um precioso unguento aromático preparado a partir dela. Por volta de 1200, a palavra veio do francês antigo narde (francês moderno nard), e tem origem direta no latim nardus, que por sua vez vem do grego nardos. Este termo foi emprestado de uma língua semítica (compare com o hebraico ner'd, plural n'radim; árabe e persa nardin), e sua raiz remonta ao sânscrito narada, nalada, que designa tanto a planta quanto um bálsamo aromático. Relacionado: Nardine.

spike(n.2)

"espiga de grão," por volta de 1300, do latim spica "espiga de grão," do PIE *speika-, da forma sufixada da raiz *speig- "ponto afiado" (veja spine, e compare com spike (n.1)). Na botânica, como "cacho de flores ao longo de um eixo não ramificado," a partir da década de 1570.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " spikenard "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "spikenard"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of spikenard