Etimologia e História de strewn

No inglês médio, streuen significa "espalhar por aí, disseminar de forma solta." Essa palavra vem do inglês antigo strewian ou streowian, que por sua vez tem raízes no proto-germânico *strawjanan. Esse mesmo termo é a origem de palavras em várias línguas germânicas, como o frísio antigo strewa, o saxão antigo strowian, o nórdico antigo stra, o dinamarquês strø, o sueco strö, o médio holandês strowen, o holandês moderno strooien, o alto alemão antigo strouwen, o alemão streuen e o gótico straujan, todos significando "polvilhar, espalhar." Essa palavra se desenvolveu a partir de uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *stere-, que significa "espalhar." Palavras relacionadas incluem Strewed (espalhou), strewn (espalhado) e strewing (espalhando).

Shakespeare encontrou um substantivo para acompanhar o verbo em maiden strewments de Hamlet. A palavra strewage foi usada em 1902 para se referir a "coisas espalhadas." O primeiro substantivo registrado foi simplesmente strew (na década de 1590), mas esse uso é bem raro.