Etimologia e História de *stere-

*stere-

*sterə-, também *ster-, é uma raiz proto-indo-europeia que significa "espalhar."

Essa raiz pode estar presente em todas ou algumas das seguintes palavras: consternate; consternation; construct; construction; destroy; destruction; industry; instruct; instruction; instrument; obstruct; obstruction; perestroika; prostrate; sternum; sternocleidomastoid; strain (n.2) "raça, linhagem, estirpe;" stratagem; strategy; strath; strato-; stratocracy; stratography; stratosphere; stratum; stratus; straw; stray; street; strew; stroma; structure; substrate; substratum; substructure.

Além disso, pode ser a origem de palavras em outras línguas, como o sânscrito strnoti "espalha, joga para baixo;" o avéstico star- "espalhar, estender;" o grego stronymi "espalhar," stroma "cama, colchão," sternon "peito, esterno;" o latim sternere "estender, espalhar;" o eslavo antigo stira, streti "espalhar," strana "área, região, país;" o russo stroji "ordem;" o gótico straujan, o alto alemão antigo strouwen, o inglês antigo streowian "polvilhar, espalhar;" o inglês antigo streon "estirpe," streaw "palha, aquilo que é espalhado;" o alto alemão antigo stirna "testa," strala "flecha, raio;" o irlandês antigo fo-sernaim "espalhar," srath "um amplo vale fluvial;" e o galês srat "planície."

Entradas relacionadas

consternate(v.)

A expressão "lançar em confusão" surgiu na década de 1650, vinda do latim consternatus, que é o particípio passado de consternare. Esse verbo significa "superar, confundir, desanimar, perplexar, aterrorizar, alarmar". Ele provavelmente está ligado a consternere, que quer dizer "derrubar, prostrar". Essa conexão vem de uma forma assimilada de com-, que aqui pode funcionar como um prefixo intensivo (veja com-), mais sternere, que significa "espalhar, deitar, estender" (derivada da forma nasalizada da raiz PIE *stere-, que significa "espalhar"). Palavras relacionadas incluem Consternated e consternating.

consternation(n.)

"consternação combinada com terror," 1610s, do francês consternation "desânimo, confusão," do latim consternationem (nominativo consternatio) "confusão, desânimo," um substantivo que expressa estado, derivado da forma do particípio passado de consternare "sobrepujar, confundir, desanimar, perplexar, aterrorizar, alarmar," que provavelmente (segundo Watkins) está relacionado a consternere "derrubar, prostrar," de uma forma assimilada de com-, aqui talvez um prefixo intensivo (veja com-), + sternere "espalhar, deitar, estender" (da forma nasalizada da raiz PIE *stere- "espalhar").

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Compartilhar "*stere-"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of *stere-