Etimologia e História de sumpter

Por volta de 1300, a palavra sompter surgiu, referindo-se a "condutor de um animal de carga," e vem do francês antigo sommetier, que também significa "motorista de mula de carga." Essa expressão tem raízes no latim vulgar *sagmatarius, que se traduz como "motorista de mula de carga," e no latim tardio sagmat-, que significa "carga, fardo." Essa última forma é derivada de sagma, que se refere a "sela de carga," e é uma adaptação do grego sagma, que significa "casaco, manto; sela de carga."

A palavra grega está relacionada a saktas, que significa "saco, bolsa," e saktos, que quer dizer "apertado, cheio." Essas palavras vêm de sattein, que significa "encher, comprimir, empacotar, carregar, equipar." Essa raiz remonta ao proto-indo-europeu *tuenk-. O linguista Beekes aponta como cognatos o alto alemão antigo dwingan, que significa "comprimir, coagir," e o lituano tvenki, que se traduz como "represar."

A partir de meados do século XV, a palavra passou a ser usada para se referir a cavalos e mulas que transportavam cargas.