Etimologia e História de temperamental

No final do século XIV, a palavra "temperamento" se referia a uma "mistura proporcionada de elementos" e também à "ação de moderar uma qualidade ou espírito excessivo." Ela vem do latim temperamentum, que significa "mistura adequada, uma combinação na devida proporção," derivado de temperare, que quer dizer "misturar na proporção certa, modificar, misturar; conter-se" (veja temper (v.)).

Na antiga fisiologia e medicina, o termo se referia à combinação equilibrada de qualidades (quente, frio, úmido, seco) que determinavam a natureza de um organismo. Assim, por analogia, também designava "a combinação dos quatro humores (sanguíneo, colérico, fleumático e melancólico) que formam a disposição característica de uma pessoa e seu modo de agir e sentir." O sentido mais geral de "hábito mental, disposição natural" surgiu em 1821.

O sufixo que forma adjetivos a partir de substantivos ou outros adjetivos, significando "de, como, relacionado a, pertinente a". Vem do inglês médio -al, -el, do francês ou diretamente do latim -alis (veja -al (2)).