Etimologia e História de thirties

"Um a mais que vinte e nove, duas vezes quinze; o número que é um a mais que vinte e nove; um símbolo que representa esse número;" no final do século XIV, houve uma metátese de thriti, que vem do inglês antigo þritig, derivado de þri, þreo "três" (veja three) + -tig "grupo de dez" (veja -ty (1)). Formação semelhante pode ser encontrada no frísio antigo thritich, saxão antigo thritig, holandês dertig, alto alemão antigo drizzug e alemão dreissig. Relacionado: Thirtyfold.

A Thirty Years' War (1842) foi uma intensa luta de poder religiosa e dinástica na Europa, extremamente destrutiva, que ocorreu de 1618 a 1648, principalmente em solo alemão. O símbolo -30- como código de impressor e telegrafista para indicar a última folha ou linha de texto ou despacho é registrado desde 1895. No jargão jornalístico do século XX, passou a ser um sinal tradicional de encerramento e uma gíria para "o fim."