Publicidade

Significado de tiramisu

sobremesa rica feita com biscoitos embebidos em café e camadas de queijo cremoso doce; doce italiano que significa "me leve"

Etimologia e História de tiramisu

tiramisu(n.)

também tirami su, uma sobremesa rica feita de biscoitos embebidos em café, intercalados com um creme de queijo doce. Surgiu por volta de 1983, vindo do italiano tirami su, que significa literalmente "me levante." Diz-se que foi inventada na década de 1960 por um restaurador no Veneto. O italiano tirare, que significa "puxar, arrastar," vem do latim medieval, do latim vulgar *tirāre, cuja origem é desconhecida, possivelmente do germânico (compare com tirade).

Também de: 1983

Entradas relacionadas

tirade(n.)

"um longo e veemente discurso ou passagem escrita, uma 'salva de palavras'," 1801, de um uso transferido do francês tirade "uma salva, um tiro; uma puxada; um longo discurso ou passagem; uma extensão" (século 16), de tirer "puxar para fora, suportar, sofrer," ou o substantivo francês pode ser influenciado pelo italiano cognato tirata "uma salva," do particípio passado de tirare "puxar." Todo esse grupo de palavras românicas tem uma origem incerta. Barnhart sugere que seja uma abreviação da fonte do antigo francês martirer "suportar o martírio" (veja martyr).

    Publicidade

    Tendências de " tiramisu "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "tiramisu"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tiramisu

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "tiramisu"
    Publicidade