Publicidade

Significado de tragic

trágico; calamitoso; desastroso

Etimologia e História de tragic

tragic(adj.)

Na década de 1540, a palavra era usada para descrever algo "calamitoso, desastroso, fatal," especialmente em contextos que lembravam o desfecho de uma tragédia teatral. Já na década de 1560, passou a se referir a algo "relativo à tragédia" ou "da natureza trágica." Anteriormente, encontrava-se a forma tragical, utilizada no final do século XV por Caxton. Essa palavra foi modelada a partir do latim tragicus, que por sua vez vem do grego tragikos. Este último significa "relativo à tragédia; solene, majestoso; lamentoso," e tem uma origem curiosa: literalmente, "relacionado a cabras," possivelmente aludindo a um sátiro representado por um cantor ou ator satírico que se assemelhava a uma cabra. Essa conexão vem da palavra grega tragodia, que você pode conferir em tragedy.

Tragic flaw é uma expressão que surgiu em 1913 e se refere a uma "falha externa em um herói, resultante de falta de reflexão ou julgamento." Essa ideia traduz o conceito grego de hamartia. Uma palavra relacionada é Tragically.

Entradas relacionadas

final do século XIV, tragedie, "trabalho literário grave ou digno com um final calamitoso ou triste," do francês antigo tragedie (século XIV), do latim tragedia "uma tragédia," do grego tragodia "um poema ou peça dramática em linguagem formal e com uma resolução infeliz," aparentemente literalmente "cancão de cabra," de tragos "cabra, bode" (segundo Beekes, etimologicamente "roedor, comedor," substantivo agente de tragein "roer, pastar; comer," que ele considera provavelmente pré-grego) + ōidē "canção" (veja ode). O composto é provavelmente no modelo de rhapsodos (Beekes; veja rhapsody).

A conexão com cabras pode ser via drama satírico, do qual a tragédia se desenvolveu posteriormente, no qual atores ou cantores eram vestidos com peles de cabra para representar sátiros. Mas muitas outras teorias foram feitas (incluindo "cantor que compete por uma cabra como prêmio"), e até mesmo a conexão "cabra" é às vezes questionada.

Tragedye is to seyn a dite of a prosperite for a tyme that endeth in wrecchidnesse. [Chaucer, translation of Boethius, "De Consolatione Philosophiae"]

Originalmente em inglês em referência a peças dramáticas antigas ou poemas e contos modernos; em referência a peças teatrais contemporâneas na década de 1530. Como um ramo das artes dramáticas, com seu próprio estilo, a partir do início do século XV. O significado ampliado "evento fatal, calamidade, desastre" é de cerca de 1500.

também tragicomedy, "composição dramática caracterizada por cenas sérias e cômicas," década de 1570, do francês tragicomédie (década de 1540) ou diretamente do italiano tragicommedia, do latim tardio tragicomoedia, contração de tragicocomoedia (Plauto), de tragicus (veja tragic) + comoedia (veja comedy).

elemento formador de palavras na forma clássica da forma latinizada do grego tragikos (veja tragic).

    Publicidade

    Tendências de " tragic "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "tragic"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of tragic

    Publicidade
    Tendências
    Publicidade