Publicidade

Significado de transfixion

perfuracão; estado de estar perfurado; ato de atravessar

Etimologia e História de transfixion

transfixion(n.)

"ato de perfurar, estado de ser perfurado," literal ou figurativo, por volta de 1600, substantivo de ação derivado de transfix (verbo). Na cirurgia, como um processo em amputações, a partir de 1872, também transfixation (1889).

Também de: c. 1600

Entradas relacionadas

transfix(v.)

Na década de 1580, o verbo "transfixar" passou a significar "perfurar, atravessar com uma arma pontiaguda". Essa origem vem do francês transfixer, que surgiu no século XV, e do latim transfixus, que significa "atravessado" ou "perfurado". Esse termo latino é o particípio passado de transfigere, que se traduz como "perfurar, atravessar", formado pela junção de trans (que significa "através de", "além de" ou "por meio de", como pode ser visto em trans-) e figere (que quer dizer "fixar" ou "prender", e tem raízes na palavra proto-indo-europeia *dheigw-, que significa "grudar" ou "fixar").

O uso figurado do termo, que remete a "deixar alguém paralisado ou impotente, como se fosse por assombro, terror ou tristeza", começou a ser registrado na década de 1640. A ideia aqui é a de ser "atravessado" por um sentimento ou emoção intensa. Palavras relacionadas incluem Transfixed e transfixing.

    Publicidade

    Tendências de " transfixion "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

    Compartilhar "transfixion"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of transfixion

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "transfixion"
    Publicidade