Significado de transform

transform:

transformar; alterar; mudar

Etimologia e História de transform

transform(v.)

No final do século XIV, o verbo transformen surgia com o significado de "alterar ou mudar a forma de algo de maneira sobrenatural" (usado de forma transitiva), além de também ser empregado de maneira mais geral para "mudar a condição de algo; fazer com que algo assuma uma nova forma" (geralmente acompanhado de into). Essa origem remonta ao francês antigo transformer (século XIV), que, por sua vez, vem do latim transformare, que significa "mudar de forma, metamorfosear-se." A etimologia se desdobra em trans, que significa "através, além" (veja trans-), e formare, que quer dizer "formar" (consulte form (v.)).

Por volta da década de 1550, o verbo passou a ser usado no sentido de "mudar a natureza, o caráter ou a disposição de algo." A acepção intransitiva, que indica "sofrer uma mudança de forma," começou a ser registrada em inglês na década de 1590. Palavras relacionadas incluem Transformed e transforming.

Também de: late 14c.

Entradas relacionadas

form(v.)

Por volta de 1300, formen, fourmen, significando "criar, dar vida a, dar forma ou estrutura a; fazer, construir, elaborar". Essa origem vem do francês antigo fourmer, que significa "formular, expressar; elaborar, criar, moldar" (século 12), e diretamente do latim formare, que quer dizer "moldar, dar forma, construir". Esse termo também é usado de maneira figurativa, derivado de forma, que significa "forma, contorno, figura, molde" (veja form (n.)). A partir do final do século 14, passou a ser usado no sentido de "constituir, fazer parte de algo". O sentido intransitivo, que indica "tomar forma, se concretizar", surgiu em 1722. Relacionado: Formed; forming.

transformation(n.)

Por volta de 1400, a palavra transformacioun surgiu, significando "mudança de forma, natureza ou aparência," e especialmente "alteração sobrenatural na aparência ou forma." Ela vem do francês antigo transformation, transformacion, e do latim eclesiástico transformationem (no nominativo transformatio), que significa "mudança de forma." É um substantivo que expressa a ação de transformare, que quer dizer "mudar de forma, metamorfosear" (veja transform). A forma alternativa transformance, usada na década de 1610, caiu em desuso.

Quer remover a publicidade? Conectar para ver menos publicidade e tornar-se um Membro Premium para remover todas as publicidades.

Tendências de " transform "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. N-gramas são provavelmente pouco confiáveis.

Compartilhar "transform"

AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of transform