Etimologia e História de vested

No início do século XV, a palavra vesten (implicada em vested) significava "colocar alguém em posse de algo". Essa origem vem do anglo-francês vester e do francês antigo vestir, que quer dizer "vestir; se vestir". Já no latim medieval, vestire tinha o sentido de "dar posse a alguém, investir", e todas essas formas derivam do latim vestire, que significa "vestir, adornar".

Essa palavra está relacionada a vestis, que significa "vestuário, roupa". Segundo Watkins, essa conexão vem de uma forma sufixada da raiz proto-indo-europeia *wes- (2), que significa "vestir", uma extensão da raiz *eu-, que se refere a "vestir-se". Também está ligada à palavra Vesting.

O significado "vestir alguém com ou como se fosse uma roupa" surgiu por volta da década de 1640 (implicado em vested). Já a acepção de "investir ou conferir autoridade a alguém como se fosse uma vestimenta" apareceu na década de 1670.