Publicidade

Etimologia e História de wire-puller

wire-puller(n.)

por volta de 1842 no sentido político, pela imagem de puxar os fios que fazem uma marionete (wire (n.) nesse sentido é de c. 1600); a imagem em si na política é mais antiga:

The ministerial majority being thus reduced to five in a house of five hundred and eighty-three, Lord John Russell and Lord Melbourne respectively announce the breaking up of the administration, and the curtain falls on the first act of the political farce, to the infinite annoyance and surprise of the prime wire-puller in the puppet-show. [British and Foreign Review, vol. IX, July-October 1839]
A maioria ministerial sendo assim reduzida a cinco em uma casa de quinhentos e oitenta e três, Lorde John Russell e Lorde Melbourne respectivamente anunciam a dissolução da administração, e o curtain cai no primeiro ato da farsa política, para o infinito aborrecimento e surpresa do principal puxador de fios no espetáculo de marionetes. [British and Foreign Review, vol. IX, julho-outubro 1839]

Relacionado: Wire-pulling.

Também de: 1842

Entradas relacionadas

wire(n.)

Médio Inglês wir, do Inglês Antigo wir "metal elástico estirado em um fio ou corda," do Proto-Germânico *wira- (também fonte do Antigo Nórdico viravirka "trabalho de filigrana," Sueco vira "torcer," Antigo Alto Alemão wiara "trabalho em ouro fino"), da raiz PIE *wei- "virar, torcer, trançar." No uso inicial de filigrana de ouro fino usada ornamentalmente no cabelo, etc.

Em referência aos fios metálicos de um instrumento musical a partir do final do século XIV. Um fio como marca da linha de chegada de uma corrida é atestado desde 1883; daí o figurativo down to the wire. Wire-rim, de óculos, é de 1968 (mencionado com minissaias e costeletas como característico de estudantes do ensino médio).

O sentido de "linha de fio como um condutor elétrico" é de 1747. Especificamente como "fio telegráfico" por volta de 1846, assim "sistema telegráfico" em geral (por volta de 1859; veja também wire (v.)). Daí também o serviço jornalístico wire service (por volta de 1894), transmitindo notícias para jornais clientes por fio, e the wire genericamente nas redações para "notícias da nação e do mundo."

    Publicidade

    Compartilhar "wire-puller"

    AI-gerado. Para o texto original, clique aqui: Etymology, origin and meaning of wire-puller

    Publicidade
    Tendências
    Entradas do dicionário perto de "wire-puller"
    Publicidade