Etimologia e História de yellow ribbon

A tradição americana de usar ou exibir uma yellow ribbon para mostrar solidariedade com entes queridos ou compatriotas em guerra começou durante a crise de reféns da embaixada dos Estados Unidos no Irã, em 1979. Não tem ligação com a Guerra Civil Americana, exceto pelo uso da canção folclórica britânica "Round Her Neck She Wore a Yellow Ribbon" (1918) no filme homônimo de John Wayne, ambientado na Guerra Civil, lançado em 1949.

A história de uma fita amarrada a uma árvore como sinal para um prisioneiro que voltava para casa, indicando que seus entes queridos o perdoaram, é registrada desde 1959, mas a fita nesse caso era branca.

A cor da fita parece ter mudado para amarelo primeiro em uma versão recontada pelo colunista de jornais Pete Hamill em 1971. A história foi dramatizada em junho de 1972 na ABC-TV (James Earl Jones interpretou o ex-prisioneiro). Mais tarde naquele ano, Irwin Levine e L. Russell Brown registraram a canção "Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree," que se tornou um sucesso pop no início de 1973 e gerou um processo de Hamill, que foi posteriormente retirado.

Em 1975, a esposa de um conspirador do Watergate colocou fitas amarelas quando seu marido foi libertado da prisão, e a cobertura da imprensa sobre isso foi notada e lembrada por Penne Laingen, cuja esposa era embaixadora dos Estados Unidos no Irã em 1979 e uma das reféns sequestrados na embaixada em 4 de novembro. Sua fita amarela em homenagem a ele foi mencionada no Washington Post de 10 de dezembro de 1979.

Quando as famílias dos reféns se organizaram como o Family Liaison Action Group (FLAG), elas adotaram a fita amarela como seu símbolo. As fitas ressurgiram na Guerra do Golfo de 1991 e novamente durante as guerras no Afeganistão e no Iraque nos anos 2000.