想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
"花花公子，調情者"，源自傳奇的放蕩不羈的西班牙貴族，他的輕佻行爲成爲17世紀早期西班牙流行故事的素材，在加布裏埃爾·特萊斯的 "Convivado de Piedra." 中被戲劇化。在1700年之前被改編成法語和意大利語； 在拜倫關於他的流行詩歌（1819年）中，被用於形容"花花公子，調情者"。比較 Casanova， Lothario， philander，它們最初都是角色名字。
也來自：early 17c.
"肉慾冒險家，誘惑鑑賞家"，出自1888年，由臭名昭著的縱慾者賈科莫·賈羅拉莫· Casanova ·德·塞尼奧（1725-1798）所創。他的名字可以被翻譯爲傑克·傑羅姆·紐豪斯，聽起來不那麼浪漫。
男性名，意大利語，源自古高地德語 Hlothari， Hludher（德語 Luther，法語 Lothaire； 古英語等效詞爲 Hloðhere），字面意思爲“著名的戰士”，源自古高地德語 lut（見 loud）+ heri “主人，軍隊”（見 harry（v.））。作爲花花公子的特徵名字，自1756年起，源自尼古拉斯·羅的《公正的悔過者》（1703年）中的主要男性角色“快樂的洛薩里奧”（the gay Lothario）。
1737年，“向女性獻殷勤，尤其是沒有認真的意圖； 調情”，源自名詞“情人”（1700年），來自 Philander，故事、戲劇和詩歌中一個情人的流行名字，來自希臘形容詞 philandros “對人有愛”，可能被誤認爲意味着“一個有愛心的男人”，來自 phil- “有愛的”（參見 philo-) + andr-, anēr 的詞幹“男人，男性，丈夫”（參見 anthropo-）。在20世紀後期的使用中，更多地涉及性而不是調情。相關： Philandered； philandering。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of Don Juan
