E pluribus unum 的詞源

在1570年代，數學符號 + 的口頭表達，意指「比某數量多」（與 minus 相對應）。這來自拉丁語 plus，意為「更多，更大數量，更常見」（是 multus 的比較級，「多」）。它的發音受到 minus 的影響，源自 *pleos，來自原始印歐語根 *pele- (1)「填滿」（參見 poly-）。這個加號本身至少自15世紀末以來就已廣為人知，可能是拉丁語 et（參見 et cetera）的縮寫。

作為介詞，出現在兩個數字之間表示加法，始於1660年代。[Barnhart 認為這個用法「在拉丁語中不存在，可能起源於中世紀的商業語言；」牛津英語詞典則指出，「1202年，萊昂納多·比薩使用了 plus 和 minus。」] 當它放在整數後面時，表示「再多一點」，這一用法可追溯至1902年。作為連詞，意為「和，此外」，這是美式英語的口語表達，始於1968年。作為名詞，意指「優勢」，始於1791年。Plus fours（1921年）指的是一種特別風格的長款寬鬆短褲，比標準短褲腿長四英寸，形成懸垂效果，最初是高爾夫球手的穿著風格。

這是一個詞綴，在英語中通常表示“從……中出來”，但也可以表示“向上，完全，剝奪，沒有”和“前者”； 源自拉丁語 ex，意爲“從……中出來； 從那時起，自從； 根據； 關於”，源自原始印歐語言 *eghs，意爲“出來”（也是高盧語 ex-，古愛爾蘭語 ess-，古教會斯拉夫語 izu，俄語 iz 的來源）。在某些情況下，也來自希臘語同源詞 ex， ek。原始印歐語言 *eghs 有比較級形式 *eks-tero 和最高級形式 *eks-t(e)r-emo-。在某些情況下，縮寫爲 e-，在 -b-， -d-， -g-，輔音 -i-， -l-， -m-， -n-， -v- 前（如 elude， emerge， evaporate 等）。

這個原始印歐語根的意思是「一，獨特的」。

它可能構成以下單詞的全部或部分：a（1）不定冠詞；alone；an；Angus；anon；atone；any；eleven；inch（名詞1）「線性測量單位，十二分之一英尺」；lone；lonely；non-；none；null；once；one；onion；ounce（名詞1）重量單位；quincunx；triune；unanimous；unary；une；uni-；Uniate；unilateral；uncial；unicorn；union；unique；unison；unite；unity；universal；universe；university；zollverein。

它也可能是以下詞語的來源：希臘語 oinos「骰子上的一點（或稱「一」）」，拉丁語 unus「一」，古波斯語 aivam，古教會斯拉夫語 -inu、ino-，立陶宛語 vienas，古愛爾蘭語 oin，布列塔尼語 un「一」，古英語 an，德語 ein，哥特語 ains「一」。