想要移除廣告嗎?登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
男性专有名词,来自法语 Nicolas,源自拉丁语 Nicholaus, Nicolaus,源自希腊语 Nikolaos,字面意思是“胜利人民”,来自 nikē “胜利”(参见 Nike)+ laos “人民”(参见 lay (adj.))。与圣诞节相关的圣人(公元326年去世)是小亚细亚米拉的主教,学者,特别是男孩的保护神。中世纪英格兰流行的名字(本土形式 Nicol 在早期中英语中更常见),女性形式 Nicola 也流行,对应法语 Nicole。口语 Old Nick “魔鬼”自1640年代起被证实(参见 Nick)。
“未受教育的,非專業的; 非教士的”,早在14世紀,源自於古法語 lai “世俗的,非教士的”(12世紀,現代法語 laïque),源自於晚期拉丁語 laicus,源自於希臘語 laikos “人民的”,源自於 laos “(普通)人民,羣衆; 軍隊; 部落”,在新約中尤指“猶太人民”,也指“平信徒”,一個起源不明的詞。Beekes 認爲它“最常與”赫梯語 lahh- “戰役”和古愛爾蘭語 laech “戰士”聯繫在一起,但這個形式“更像是古希臘語,有一個古希臘語後綴 -it(o)-。在中古英語中,與 learned 相對應,這個意義在1810年恢復,與 expert 相對應。 Laic 是一個更現代的藉詞,直接從晚期拉丁語中借來。
「缺口,凹槽,裂縫」,15世紀中期,nik,nyke,一個起源不明的詞,可能來自古法語的變體 niche(參見 niche)。
Nick of time 在1640年代有證據(nick of opportunity 是1610年代),可能來自一種古老習俗,即通過在計數棒上刻劃缺口來記錄時間的流逝,儘管 nick 在「關鍵時刻」的普遍意義上比這個短語更早(1570年代,Hanmer 說,"如我們常說的")。Nick (n.) 特指「計數的缺口」自15世紀末起有證據。
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of Nicholas