想要移除廣告嗎？登入查看更少的廣告並成為會員以移除所有廣告。
公元前1630年代，希臘神話中第一個凡人女人的名字，由赫菲斯托斯製造並作爲新娘贈送給埃庇墨修斯，來自希臘語 Pand ō ra “全能的”（或者也許是“所有者”），來自 pan- “所有”（參見 pan-)和 dōron “禮物”（來自 PIE 詞根 *do- “給予”）。
Pandora's box（公元1570年代）指的是她從宙斯那裏得到的禮物，被埃庇墨修斯愚蠢地打開，於是所有的內容都逃脫了。據說它們是一羣人類的疾病（逃脫並折磨人類），或者在後來的版本中，是所有神的祝福（逃脫並丟失），只有希望留了下來。
也來自：1630s
*dō-，原始印歐語根，意爲“給予”。
它構成或部分構成以下單詞： add; anecdote; antidote; betray; condone; dacha; dado; data; date (n.1) "時間"; dative; deodand; die (n.); donation; donative; donor; Dorian; Dorothy; dose; dowager; dower; dowry; edition; endow; Eudora; fedora; Isidore; mandate; Pandora; pardon; perdition; Polydorus; render; rent (n.1) "物業使用費"; sacerdotal; samizdat; surrender; Theodore; Theodosia; tradition; traitor; treason; vend。
它是假設的源頭/其存在的證據由以下單詞提供：梵語 dadati “給予”， danam “奉獻，禮物”； 古波斯語 dadatuv “讓他給”； 希臘語 didomi， didonai，“給予，提供”， dōron “禮物”； 拉丁語 dare “給予，授予，提供”， donum “禮物”； 亞美尼亞語 tam “給予”； 古教會斯拉夫語 dati “給予”， dani “貢品”； 立陶宛語 duoti “給予”， duonis “禮物”； 古愛爾蘭語 dan “禮物，捐贈，天賦”，威爾士語 dawn “禮物”。
“全，每個，整個，包括所有”的詞綴源自希臘語中的 pan-，該詞綴由 pas （中性 pan，陽性和中性所有格 pantos ）“所有”組成，源自原始印歐語中的 *pant-，“所有”（派生詞僅出現在希臘語和託卡里語中）。
通常作爲希臘語中的前綴使用（在聲母前爲 pam- ; 在喉音前爲 pag- ），現代經常與民族名稱一同使用，第一個例子似乎是 Panslavism （1846）。此外還有 panislamic （1881）， pan-American （1889）， pan-German （1892）， pan-African （1900）， pan-European （1901）， pan-Arabism （1930）。
翻譯由AI生成。查看原文，請訪問： Etymology, origin and meaning of Pandora
