admonition 的詞源

14世紀中期， amonesten “提醒，敦促，勸告，警告，發出警告”，來自古法語 amonester “敦促，鼓勵，警告”（12世紀），源自通俗拉丁語 *admonestare，源自拉丁語 admonere “使想起，提醒（債務）”； 也有“警告，建議，敦促”的意思，來自 ad “到”，這裏可能具有頻繁的力量（見 ad-）+ monere “警告，警告，建議”，源自 PIE *moneie- “使想起，提醒”，後綴（使役）形式爲根 *men-（1）“思考”。

在英語和法語中， -d- 恢復了拉丁模式（現代法語 admonester）。這個結尾受到了 -ish 詞彙的影響（例如 astonish， abolish）。相關： Admonished； admonishing。拉丁語還有 commonere “提醒”， promonere “公開警告”， submonere “私下建議”（summon 的來源）。