antitype 的詞源

這個詞最早出現在15世紀末，意指「象徵、標誌、用來象徵某物的東西、區別性標記或符號」。它源自拉丁語的 typus，意為「形象、圖像、類型」，而這又來自希臘語的 typos，原本指「撞擊、凹痕、印記、撞擊的效果」，後來引申為「浮雕圖像、雕像，任何用金屬或石頭製作的物品」，再進一步演變為「一般形式、特徵，輪廓、草圖」。

這一切都與 typtein（意為「擊打、敲打」）有關，該詞的詞源可以追溯到原始印歐語的變體 *(s)teu- (1)，意指「推、刺、敲、打」，其衍生詞通常用來描述突出物體（這也是拉丁語 stupere「驚訝、震驚」的來源；參見 steep (adj.)）。

到了1713年，type 這個詞被擴展用來指「小型的、直角的金屬或木製印刷塊，其表面刻有字母或符號，通常為浮雕形式，適用於活字印刷」。因此，1784年出現了「印刷字符，模仿活字印刷的書寫字符」這一意義。

1843年，這個詞又被用來表示「某種或某類的特定模式或風格，作為指導或代表性結構」，雖然拉丁語和希臘語的原詞早已包含這一概念。在自然歷史中，type 被用來指「最完美地展現某個家族或群體基本特徵的物種」，這一用法出現在1837年。

由此衍生出「特定性格的人」這一意義（1922年）。而be (someone's) type（成為某人喜歡的類型）則記錄於1934年。

希臘語詞源，表示“反對，相反，代替”，在元音和 -h- 前縮寫爲 ant-，源自古法語 anti-，直接源自拉丁語 anti-，來自希臘語 anti（介詞）“在...上方，反對，相反； 代替，以...代替； 和...一樣好； 以...的代價； 爲了...的緣故； 與...相比； 反對； 作爲回報； 相反的”，源自 PIE *anti “反對”，也表示“在前面，在之前”（來自詞根 *ant- “前面，前額”，帶有表示“在前面，在之前”的派生詞），在意大利語中變成了 anti-（因此有了 antipasto），在法語中也是如此。

它與梵語 anti “在...上方，反對”和古英語 and-（answer 中的第一個元素）有同源關係。在希臘語中是一個常見的複合元素，在某些組合中，由於語音美感的原因，它變成了 anth-。它出現在中古英語中的一些單詞中，但在現代英語中的詞彙構成中並不常用。在一些英語單詞中（anticipate， antique），它代表拉丁語 ante。

在名詞複合詞中，它具有“反對，相反”的意義（Antichrist， anti-communist），重音仍然在 anti- 上； 在形容詞中，它保留了其舊的介詞意義“反對，相反”，重音仍然在另一個元素上（anti-Christian， anti-slavery）。