廣告

arrears 的詞源

arrears(n.)

"balance due, that which is behind in payment,"早在15世紀,複數名詞來自中古英語 arrere(副詞)"在後面; 在過去; 處於不利地位"(約1300年),源自盎格魯-法語 arrere,古法語 ariere "後面,向後"(12世紀,現代法語 arrière),源自通俗拉丁語 *ad retro,源自拉丁語 ad "到"(參見 ad-) + retro "後面"(參見 retro-)。

它通常意味着已經支付了部分款項。 Arrearage(14世紀早期)是早期的名詞。短語 in arrears 首次記錄於1610年代,但 in arrearages 來自14世紀晚期。

相關條目

"未償還的債務",早在14世紀就出現了,源自法語 arierage,在法律上指"損害、損失"(現代法語 arrérages),源自 ariere "後面"(參見 arrears)。

約於1300年,表示“處於不利地位”; 14世紀中期,表示“在過去的時期”; 14世紀晚期,表示“在或到後方”,源自古法語 ariere(參見 arrears)。“在職責或付款方面落後”這一含義始於1620年代。

廣告

arrears 的趨勢

根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

分享「arrears

翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of arrears

廣告
熱門詞彙
廣告