assail 的詞源

1560年代，"跳躍"，一個紋章學術語，源自拉丁語 salientem（主格 saliens），現在分詞形式的 salire "跳躍"，源自一個不確定形式的 PIE 詞根（源自梵語 sisarsi， sisrate "流動，奔跑，匆忙"； 希臘語 hallesthai "跳躍"； 中古愛爾蘭語 saltraim "我踐踏"； 中古威爾士語 sathar "踐踏"）。

"指向外部"的意思（在軍事用法中保留）源自1680年代； "顯著的，引人注目的"的意思首次記錄於1840年，源自 salient point（1670年代），它指的是胚胎的心臟，似乎在跳動，並翻譯了拉丁語 punctum saliens，追溯到亞里士多德的著作。因此，它是任何事物的"起點"。

"攻擊者"，來自1530年代的法語 assailant，是 assailir 的現在分詞名詞用法（參見 assail）。同樣意義上早期的詞是 assailer（約1400年）。