back seat 的詞源

"在後面，遠離前方，朝後方方向"，這是中古英語，源自 back (名詞) 和 back (副詞)； 當這個詞用於組合時，常常很難從這些詞中區分出來。以前常與比較級 backer (大約1400年)一起使用，也用於 backermore。從1960年開始，"被推遲"在比喻意義上常常用"在 back burner 上"來表示，這源自一種形象：廚師在爐子前面忙着做另一種混合物，同時在爐子後面讓一鍋東西慢慢燉煮。

約1200年， sete，"坐的東西； 坐的地方"，源自古諾爾斯語 sæti "座位，位置"，兩者都源自原始日耳曼語 *sæt-（也是古高地德語 saze，中古荷蘭語 gesaete "座位"，古高地德語 gisazi，德語 Gesäß "臀部"的來源），源自 PIE 詞根 *sed-（1）"坐"。古英語中有 sæt "埋伏的地方"，也指"居民，居住者"，並且是 Dorset 和 Somerset 中 -set 的來源。 

約1400年開始有"物體的一部分（馬鞍等）上坐的部分"的意思。 "身體的後部"（坐的部分）的意思始於約1600年； "衣物的一部分，覆蓋臀部"的意思始於1835年。Seat belt "坐時的安全約束"始於1915年，最初用於飛機。

到14世紀末，有"體內產生體液的部位"的意思； 從1550年代開始，一般指"場所，情況，位置"。

在"住所，居所，固定的地方"（13世紀末）的意義上，這個詞是對此的擴展使用，受到古法語 siege "座位，固定的地方"和拉丁語 sedes "座位"的影響。它可能源自爲某個尊貴或權威職位的持有者設立的專用椅子的概念（這個意義在英語 seat 中可以追溯到約1200年）。 "政府所在的城市"的意義可以追溯到約1400年。 "在議會或其他立法機構中佔據席位的權利"的意義可以追溯到1774年。