廣告

bask 的詞源

bask(v.)

14世紀晚期, basken 的意思是"打滾"(尤其是在溫水或血液中),其詞源不明。 中古英語手冊否認了它源自古挪威語 baðask 的推導,意爲"給自己洗澡"(中間音節丟失),這是 baða "洗澡"(見 bathe)和原始日耳曼語 *-sik "自己"(也是德語 sich 的來源; 見 -sk)的反身動詞。

"吸收一股溫暖"的含義顯然是由於莎士比亞在《皆大歡喜》(1600年)中引用這個詞來指代陽光。相關詞: Baskedbasking

相關條目

1742年,現在分詞形容詞來自 bask(動詞)。basking shark(1769)因經常被看到在海面上曬太陽而得名。

中古英語 bathen,源自古英語 baþian “洗滌,沐浴,放入浴缸,洗澡”(及物和不及物),源自 bath(參見),因i-mutation而有不同的元音音色。相關詞彙: Bathedbathing。古諾爾斯語 baða,古高地德語 badon,德語 baden 有類似的動詞。

丹麥語詞源中的反身後綴(例如 bask,字面意思爲“洗澡自己”),縮寫自古諾爾斯語 sik,反身代詞對應哥特語 sik,古高地德語 sih,德語 sich 的“他自己,她自己,它自己”,源自 PIE 詞根 *s(w)e-(拉丁語 se “他自己”的來源; 參見 idiom)。

    廣告

    bask 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「bask

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of bask

    廣告
    熱門詞彙
    廣告