廣告

beckon 的詞源

beckon(v.)

中古英語 bekenen,源自古英語 gebecnian(西撒克遜語 beacnian)“用點頭或手勢做出啞巴的標誌或信號”,源自原始日耳曼語 *bauknjan(也是古撒克遜語 boknian,古高地德語 bouhnen 的來源),源自 PIE 詞根 *bha-(1)“發光”(比較 beacon)。相關詞彙: Beckonedbeckoning。名詞始見於1718年,源自動詞。

相關條目

中古英語 beken,源自古英語 beacen “標誌,預兆,燈塔”,來自西日耳曼語 *baukna “信標,信號”(源頭還包括古弗裏西亞語 baken,古撒克遜語 bokan,古高地德語 bouhhan); 根據沃特金斯的說法,它可能來自原始日耳曼語 *baukna- “信標,信號”,源於 PIE 詞根 *bha-(1)“發光”。比喻用法可追溯至公元1600年左右。

14世紀晚期,“示意或其他無聲信號,旨在表達願望或命令”,是中古英語 bekken(動詞)的名詞用法,是 becnan “招手”(見 beckon)的變體。 “最輕微的意願跡象”的轉義意義始於15世紀晚期。

*bhā- 是原始印歐語根,意爲“發光”。

它形成以下單詞或詞根: aphoticbandolierbannerbanneretbeaconbeckonbuoydiaphanousemphasisepiphanyfantasiafantasyhierophantpant(動詞); -phanephanero-phantasmphantasmagoriaphantomphasephenepheneticpheno-phenologyphenomenonphenylphoticphoto-photocopyphotogenicphotographphotonphotosynthesisphosphorusphaetonsycophanttheophanytiffanytryptophan

梵語 bhati 表示“發光、閃閃發亮”; 希臘語 phainein 表示“使之照耀,顯露”, phantazein 表示“使可見,展示”; 古愛爾蘭語 ban 表示“白色的,明亮的,光線”。

    廣告

    beckon 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「beckon

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of beckon

    廣告
    熱門詞彙
    廣告