bile 的詞源

"肝臟分泌的黃色苦液，有助於消化"，1660年代，源自17世紀的法語 bile "膽汁"，也非正式地指"憤怒"，源自拉丁語 bilis "肝臟分泌的液體"，在古代醫學中是四種體液之一（也稱 choler），因此"情感的苦澀，易怒"，據說是由於膽汁過多引起的（特別是 black bile，1797）。

拉丁語單詞的起源不確定。德·範（De Vaan）指出，英國凱爾特語（威爾士語 bustl，中古康沃爾語 bystel，布列塔尼語 bestl "膽汁"）中似乎有與之相關的同源詞，並寫道："由於這個詞只在意大利語和凱爾特語中出現，所以這個詞可能不是原始印歐語。"但是，他補充說，如果它是從凱爾特語借入意大利語的，那麼它可能來自原始印歐語根 *bheid- "分裂"，在日耳曼語中意味着"咬"，他指出"'膽汁'是一種刺激性物質"。