bring 的詞源
bring(v.)
古英語中的 bringan “承載,運送,在來時帶着走; 生育,產生,呈現,提供”(過去式 brohte,過去分詞 broht),源自原始日耳曼語言 *brangjanan (也是古弗里斯蘭語 branga “證明,聲明,保證”,中古荷蘭語 brenghen,古高地德語 bringan,德語 bringen,哥特語 briggan 的來源)。除了日耳曼語族之外,沒有確切的同源詞,但它似乎基於 PIE *bhrengk-(威爾士語 he-brwng “帶來”), which, according to Watkins, is ,源於根詞 *bher-(1)“攜帶”,也表示“生育孩子”,但 Boutkan 表示,“我們可能正在處理一個日耳曼語/凱爾特語基礎詞。”
將其按照 sing, drink 等強動詞的模式進行時態變化的傾向是古老的:古英語也有一種罕見的強過去分詞形式,即 brungen,對應於現代口語中的 brung。
從 14 世紀晚期開始,to bring about 表示“實現,完成”。從 1300 年左右開始,to bring down 表示“使倒下”,從 1530 年代表示“使受辱”,從 1590 年代表示“減少,降低”。從 1754 年開始,to bring down the house 比喻爲掌聲如此響亮,以至於劇院的屋頂都倒塌了。to bring forth 表示“產生”,如幼齒或果實產生,始於公元 1200 年左右。to bring up 自 14 世紀末開始表示“養育、教育學生”; 自 1875 年起表示“引入考慮”。to bring up the rear 自 1708 年開始表示“在後方向前進”。
bring 的趨勢
分享「bring」
翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of bring