carom 的詞源

1779年，“用一杆在一次擊打中連續擊中兩三個球”，是 carambole（1775）的縮寫和改編，源自法語 carambole “檯球中的紅球”，來自西班牙語 carombola “檯球中的紅球”，可能最初是指熱帶亞洲的洋桃樹果實，它是圓形和橙色的，被認爲類似於紅色的檯球； 來自馬拉地語（印度南部）karambal ：

如果擊球手用自己的球擊中紅球和對手的球，他就贏得兩分； 這一擊稱爲 Carambole，或簡稱爲 Carrom。[“霍伊爾改進的遊戲”，倫敦，1779年]

1860年，"撞擊或與物體相撞，然後反彈或彈開"，源自 carom（n.）。相關詞彙： Caromed； caroming。