carousel 的詞源

1640年代，“骑士在战车或骑马上的倾斜比赛，玩乐性的锦标赛”，来自法语 carrousel “倾斜比赛”，源自意大利语 carusiello，可能来自 carro “战车”，源自拉丁语 carrus “两轮货车”（参见 car）。现代意义上的“旋转木马”作为游乐设施出现在1895年，尽管早期有类似事物的建议：

A new and rare invencon knowne by the name of the royalle carousell or tournament being framed and contrived with such engines as will not only afford great pleasure to us and our nobility in the sight thereof, but sufficient instruction to all such ingenious young gentlemen as desire to learne the art of perfect horsemanshipp. [letter of 1673]

一种新颖且罕见的发明，名为皇家旋转木马或锦标赛，旨在构造和设计出这样的装置，不仅能在其面前给我们和我们的贵族带来极大的乐趣，还能为所有渴望学习完美骑术的聪明年轻绅士提供足够的指导。[1673年的信件]