廣告

cataplexy 的詞源

cataplexy(n.)

"突然的神經震盪和麻痹,是動物裝死的狀態",出自1880年,德國 Kataplexie (1878年)拉丁化和英國化而來,源於希臘單詞 kataplexis,意爲“昏迷、驚愕、驚恐”,來自動詞 kataplēssein,“擊倒”(因恐懼等原因),源於詞根 *plak-(2)“打擊”的 PIE 詞源,由希臘介詞 kata “向下”(參見 cata-)和動詞 plēssein “打擊、擊打”組成。德國單詞是由威廉·普雷耶(William Thierry Preyer,1841-1897年,英國出生的德國生理學家)在 "Die Kataplexie und der thierische Hypnotismus"(耶拿)創造的。相關詞彙: Cataplectic

相關條目

單詞構成成分含義爲“向下,向下”,但也可以表示“通過,關於,反對等”,源於希臘語的拉丁化形式 kata-,在元音前爲 kat-,來自於 kata 的意思是“向下,向下,從下到上,向下到”,源於 PIE *kmt- 的 “向下,伴隨,沿着”(還有赫梯語 kattan(副詞)“在下面,下面”, katta “與...一起”)。偶爾在希臘語中具有“反對”(catapult)或“錯誤”的意義(catachresis),也表示“沿着,通過,越過,涉及”。有時也被用作強調或動作完成的意義(catalogue)。這一前綴在古希臘語中非常活躍,在 1500 年後通過拉丁語借入到英語中的單詞中使用。

*plāk-,這個原始印歐語詞根的意思是「打擊」。

它可能構成以下單詞的全部或部分:apoplexy(中風)、cataplexy(猝倒症)、complain(抱怨)、fling(拋擲)、paraplegia(下肢癱瘓)、plaint(哀訴)、plangent(哀傷的)、plankton(浮游生物)、planxty(音樂作品)、plague(瘟疫)、plectrum(撥片)、quadriplegia(四肢癱瘓)。

它也可能是以下詞語的來源:希臘語的 plazein(驅散)、plēssein(打擊、敲打);拉丁語的 plangere(打擊、哀悼);古英語的 flocan(打擊、擊打);哥特語的 flokan(哀悼);德語的 fluchen 和古弗里西語的 floka(詛咒)。

    廣告

    cataplexy 的趨勢

    根據books.google.com/ngrams/調整。Ngrams可能不可靠。

    分享「cataplexy

    翻譯由AI生成。查看原文,請訪問: Etymology, origin and meaning of cataplexy

    廣告
    熱門詞彙
    廣告